{"id":7691,"date":"2025-04-23T12:35:00","date_gmt":"2025-04-23T10:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/?p=7691"},"modified":"2025-05-07T13:54:48","modified_gmt":"2025-05-07T11:54:48","slug":"jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\/","title":{"rendered":"Jak prawid\u0142owo oznacza\u0107 ruroci\u0105gi: znaki, kolory i przepisy"},"content":{"rendered":"\n<p>Oznakowanie ruroci\u0105g\u00f3w i zbiornik\u00f3w s\u0142u\u017c\u0105cych do przechowywania substancji lub mieszanin niebezpiecznych \u2013 najwa\u017cniejsze przepisy, kolory identyfikacyjne, strza\u0142ki, piktogramy, napisy i inne oznaczenia.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\/#Oznakowanie_rurociagow\" >Oznakowanie ruroci\u0105g\u00f3w<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\/#Jakie_przepisy_i_normy_reguluja_sposob_oznakowania_rurociagow\" >Jakie przepisy i normy reguluj\u0105 spos\u00f3b oznakowania ruroci\u0105g\u00f3w?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\/#Oznakowanie_rurociagow_z_substancjami_niebezpiecznymi_%E2%80%93_naklejki_z_piktogramami_GHS_czy_znaki_ostrzegawcze\" >Oznakowanie ruroci\u0105g\u00f3w z substancjami niebezpiecznymi \u2013 naklejki z piktogramami GHS czy znaki ostrzegawcze?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\/#Piktogramy_GHS_okreslajace_rodzaj_zagrozenia\" >Piktogramy GHS okre\u015blaj\u0105ce rodzaj zagro\u017cenia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\/#Znaki_ostrzegawcze_do_oznakowania_rurociagow\" >Znaki ostrzegawcze do oznakowania ruroci\u0105g\u00f3w<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\/#Oznakowanie_rurociagow_%E2%80%93_norma_ISO_20560\" >Oznakowanie ruroci\u0105g\u00f3w \u2013 norma ISO 20560<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\/#Nazwa_zawartosci_rurociagu\" >Nazwa zawarto\u015bci ruroci\u0105gu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\/#Strzalki_kierunkowe\" >Strza\u0142ki kierunkowe<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\/#Oznakowanie_kolorystyczne\" >Oznakowanie kolorystyczne<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\/#Oznakowanie_rurociagow_%E2%80%93_FAQ\" >Oznakowanie ruroci\u0105g\u00f3w \u2013 FAQ<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Oznakowanie_rurociagow\"><\/span>Oznakowanie ruroci\u0105g\u00f3w<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<p><!--more--><\/p>\n\n\n<p>R\u00f3\u017cnego rodzaju instalacje m.in. elektryczne, wodoci\u0105gowe, gazowe, s\u0105 nieod\u0142\u0105cznymi elementami wsp\u00f3\u0142czesnej infrastruktury. Ich prawid\u0142owe funkcjonowanie i bezpieczna eksploatacja wymaga nie tylko odpowiedniego zaprojektowania i wykonania, ale i w\u0142a\u015bciwego oznakowania. Tabliczki z napisami i piktogramami pe\u0142ni\u0105 wa\u017cne funkcje. Znaki mog\u0105 np. informowa\u0107, gdzie znajduj\u0105 si\u0119 poszczeg\u00f3lne elementy instalacji lub sprz\u0119ty i obiekty istotne ze wzgl\u0119du na ochron\u0119 ppo\u017c., np. <a href=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/produkt\/zawor-bezpieczenstwa-znak-informacyjny-pb115,pb115,1706.html\">\u201ezaw\u00f3r bezpiecze\u0144stwa\u201d<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/produkt\/wezel-cieplny-znak-informacyjny-pb174,pb174,2838.html\">\u201ew\u0119ze\u0142 cieplny\u201d<\/a> czy <a href=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/produkt\/przeciwpozarowy-zbiornik-wodny-m3-znak-przeciwpozarowy-ppoz-bc135,bc135,4464.html\">\u201eprzeciwpo\u017carowy zbiornik wodny\u201d<\/a>. Mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c pe\u0142ni\u0107 funkcje ostrzegawcze, np. <a href=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/produkt\/ostrzezenie-przed-wysokim-cisnieniem-znak-bezpieczenstwa-ostrzegajacy-ja006,ja006,1134.html\">\u201eostrze\u017cenie przed wysokim ci\u015bnieniem\u201d<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/produkt\/ostrzezenie-przed-substancjami-toksycznymi-znak-bezpieczenstwa-ostrzegajacy-ja009,ja009,1137.html\">\u201eostrze\u017cenie przed substancjami toksycznymi\u201d<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/produkt\/ostrzezenie-przed-wysokimi-temperaturami-znak-bezpieczenstwa-ostrzegajacy-ja015,ja015,1143.html\">\u201eostrze\u017cenie przed wysokimi temperaturami\u201d<\/a>.<\/p>\n\n\n<div class=\"product-small-box-content display-flex\">\n          <a href=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/produkt\/zawor-bezpieczenstwa-znak-informacyjny-pb115,pb115,1706.html\" class=\"product-small\">\n          <div class=\"product-small-box\">\n              <div class=\"product-small-img\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tdc.znakowo.pl\/thumbs\/zawor-bezpieczenstwa-znak-informacyjny-pb115-6238-1706-160-160-0.jpg\" alt=\"Zaw\u00f3r bezpiecze\u0144stwa - znak informacyjny - PB115 - Jak prawid\u0142owo oznacza\u0107 ruroci\u0105gi: znaki, kolory i przepisy\" title=\"Zaw\u00f3r bezpiecze\u0144stwa - znak informacyjny - PB115 - Jak prawid\u0142owo oznacza\u0107 ruroci\u0105gi: znaki, kolory i przepisy\" \/>\n              <\/div>\n              <div class=\"product-small-title\">\n                  Zaw\u00f3r bezpiecze\u0144stwa - znak informacyjny - PB115              <\/div>\n          <\/div>\n      <\/a>    \n            <a href=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/produkt\/wezel-cieplowniczy-znak-ostrzegajacy-informujacy-nd013,nd013,2191.html\" class=\"product-small\">\n          <div class=\"product-small-box\">\n              <div class=\"product-small-img\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tdc.znakowo.pl\/thumbs\/wezel-cieplowniczy-znak-ostrzegajacy-informujacy-nd013-5813-2191-160-160-0.jpg\" alt=\"W\u0119ze\u0142 ciep\u0142owniczy - znak ostrzegaj\u0105cy, informuj\u0105cy - ND013 - Jak prawid\u0142owo oznacza\u0107 ruroci\u0105gi: znaki, kolory i przepisy\" title=\"W\u0119ze\u0142 ciep\u0142owniczy - znak ostrzegaj\u0105cy, informuj\u0105cy - ND013 - Jak prawid\u0142owo oznacza\u0107 ruroci\u0105gi: znaki, kolory i przepisy\" \/>\n              <\/div>\n              <div class=\"product-small-title\">\n                  W\u0119ze\u0142 ciep\u0142owniczy - znak ostrzegaj\u0105cy, informuj\u0105cy - ND013              <\/div>\n          <\/div>\n      <\/a>    \n            <a href=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/produkt\/zawor-zwrotny-znak-informacyjny-pb112,pb112,1703.html\" class=\"product-small\">\n          <div class=\"product-small-box\">\n              <div class=\"product-small-img\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tdc.znakowo.pl\/thumbs\/zawor-zwrotny-znak-informacyjny-pb112-6235-1703-160-160-0.jpg\" alt=\"Zaw\u00f3r zwrotny - znak informacyjny - PB112 - Jak prawid\u0142owo oznacza\u0107 ruroci\u0105gi: znaki, kolory i przepisy\" title=\"Zaw\u00f3r zwrotny - znak informacyjny - PB112 - Jak prawid\u0142owo oznacza\u0107 ruroci\u0105gi: znaki, kolory i przepisy\" \/>\n              <\/div>\n              <div class=\"product-small-title\">\n                  Zaw\u00f3r zwrotny - znak informacyjny - PB112              <\/div>\n          <\/div>\n      <\/a>    \n        \n    <div class=\"clearfix\"><\/div>    \n<\/div>\n\n\n\n\n<p>W\u015br\u00f3d r\u00f3\u017cnych typ\u00f3w instalacji szczeg\u00f3lne miejsce zajmuj\u0105 <strong>ruroci\u0105gi, kt\u00f3rymi transportuje si\u0119 cieczy i gazy \u2013 w tym substancje, kt\u00f3re ze wzgl\u0119du na swoje w\u0142a\u015bciwo\u015bci mog\u0105 stanowi\u0107 zagro\u017cenie<\/strong>. <a href=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/oznakowanie-rurociagow\/\">Oznakowanie ruroci\u0105g\u00f3w<\/a>, np. gazowych, ale r\u00f3wnie\u017c zbiornik\u00f3w s\u0142u\u017c\u0105cych do przechowywania substancji i mieszanin niebezpiecznych oraz pojemnik\u00f3w i zbiornik\u00f3w s\u0142u\u017c\u0105cych do pracy z takimi substancjami musi spe\u0142nia\u0107 wymagania okre\u015blone w odpowiednich przepisach. Istniej\u0105 r\u00f3wnie\u017c normy dotycz\u0105ce oznaczenia ruroci\u0105g\u00f3w, wprowadzaj\u0105ce mi\u0119dzynarodowe standardy w tym zakresie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jakie_przepisy_i_normy_reguluja_sposob_oznakowania_rurociagow\"><\/span>Jakie przepisy i normy reguluj\u0105 spos\u00f3b oznakowania ruroci\u0105g\u00f3w?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/19213.jpg\" alt=\"Jakie przepisy i normy reguluja sposob oznakowania rurociagow\" class=\"wp-image-7719\" srcset=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/19213.jpg 1000w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/19213-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/19213-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Przepisy krajowe \u2013 oznakowanie ruroci\u0105g\u00f3w reguluje<\/strong> <strong>rozporz\u0105dzenie Ministra Zdrowia z dnia 25 sierpnia 2015 r.<\/strong> (rozporz\u0105dzenie w sprawie sposobu oznakowania miejsc, ruroci\u0105g\u00f3w oraz pojemnik\u00f3w i zbiornik\u00f3w s\u0142u\u017c\u0105cych do przechowywania lub zawieraj\u0105cych substancje stwarzaj\u0105ce zagro\u017cenie lub mieszaniny stwarzaj\u0105ce zagro\u017cenie).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Norma ISO 20560 \u2013 <\/strong>mi\u0119dzynarodowy standard wprowadzaj\u0105cy jednolite zasady znakowania ruroci\u0105g\u00f3w (ISO 20560-1) i zbiornik\u00f3w (ISO 20560-2).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Warto przy tym doda\u0107, \u017ce Polska Norma PN-70-N-01270-09 okre\u015blaj\u0105ca wytyczne, je\u015bli chodzi o oznakowanie ruroci\u0105g\u00f3w, nie jest aktualna \u2013 zosta\u0142a wycofana w 2005 r.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Oznakowanie_rurociagow_z_substancjami_niebezpiecznymi_%E2%80%93_naklejki_z_piktogramami_GHS_czy_znaki_ostrzegawcze\"><\/span>Oznakowanie ruroci\u0105g\u00f3w z substancjami niebezpiecznymi \u2013 naklejki z piktogramami GHS czy znaki ostrzegawcze?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Piktogramy_GHS_okreslajace_rodzaj_zagrozenia\"><\/span>Piktogramy GHS okre\u015blaj\u0105ce rodzaj zagro\u017cenia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Zgodnie z \u00a7 2 ust. 1 wymienianego ju\u017c rozporz\u0105dzenia z dnia 25 sierpnia 2015 r. <strong>widoczne ruroci\u0105gi zawieraj\u0105ce substancje lub mieszaniny zaklasyfikowane jako stwarzaj\u0105ce zagro\u017cenie lub s\u0142u\u017c\u0105ce do ich transportowania<\/strong> oznakowuje si\u0119 piktogramami okre\u015blaj\u0105cymi rodzaj zagro\u017cenia zgodnie z za\u0142\u0105cznikiem V do rozporz\u0105dzenia nr 1272\/2008. Chodzi o piktogramy GHS.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" class=\"wp-image-7005\" style=\"width: 100px;\" src=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/produkt-wybuchowy-znak-piktogram-ghs-01-clp-lf001-5657-2977.jpg\" alt=\"wybuchajaca bomba\" srcset=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/produkt-wybuchowy-znak-piktogram-ghs-01-clp-lf001-5657-2977.jpg 999w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/produkt-wybuchowy-znak-piktogram-ghs-01-clp-lf001-5657-2977-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/produkt-wybuchowy-znak-piktogram-ghs-01-clp-lf001-5657-2977-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/produkt-wybuchowy-znak-piktogram-ghs-01-clp-lf001-5657-2977-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 85vw, 100px\" \/><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" class=\"wp-image-7000\" style=\"width: 100px;\" src=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/produkt-latwopalny-znak-piktogram-ghs-02-clp-lf002-5658-2978.jpg\" alt=\"produkt latwopalny\" srcset=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/produkt-latwopalny-znak-piktogram-ghs-02-clp-lf002-5658-2978.jpg 999w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/produkt-latwopalny-znak-piktogram-ghs-02-clp-lf002-5658-2978-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/produkt-latwopalny-znak-piktogram-ghs-02-clp-lf002-5658-2978-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/produkt-latwopalny-znak-piktogram-ghs-02-clp-lf002-5658-2978-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 85vw, 100px\" \/><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" class=\"wp-image-7004\" style=\"width: 100px;\" src=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/produkt-utleniajacy-znak-piktogram-ghs-03-clp-lf003-5659-2979.jpg\" alt=\"produkt utleniajacy\" srcset=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/produkt-utleniajacy-znak-piktogram-ghs-03-clp-lf003-5659-2979.jpg 999w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/produkt-utleniajacy-znak-piktogram-ghs-03-clp-lf003-5659-2979-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/produkt-utleniajacy-znak-piktogram-ghs-03-clp-lf003-5659-2979-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/produkt-utleniajacy-znak-piktogram-ghs-03-clp-lf003-5659-2979-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 85vw, 100px\" \/><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">GHS 01 <br>(symbol: wybuchaj\u0105ca bomba)<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">GHS 02 <br>(symbol: p\u0142omie\u0144)<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">GHS 03 <br>(symbol: p\u0142omie\u0144 nad okr\u0119giem<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" class=\"wp-image-7002\" style=\"width: 100px;\" src=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/produkt-pod-cisnieniem-znak-piktogram-ghs-04-clp-lf004-5660-2980.jpg\" alt=\"produkt pod cisnieniem\" srcset=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/produkt-pod-cisnieniem-znak-piktogram-ghs-04-clp-lf004-5660-2980.jpg 999w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/produkt-pod-cisnieniem-znak-piktogram-ghs-04-clp-lf004-5660-2980-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/produkt-pod-cisnieniem-znak-piktogram-ghs-04-clp-lf004-5660-2980-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/produkt-pod-cisnieniem-znak-piktogram-ghs-04-clp-lf004-5660-2980-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 85vw, 100px\" \/><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" class=\"wp-image-7007\" style=\"width: 100px;\" src=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/produkt-zracy-znak-piktogram-ghs-05-clp-lf005-5661-2981.jpg\" alt=\"produkt zracy\" srcset=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/produkt-zracy-znak-piktogram-ghs-05-clp-lf005-5661-2981.jpg 999w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/produkt-zracy-znak-piktogram-ghs-05-clp-lf005-5661-2981-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/produkt-zracy-znak-piktogram-ghs-05-clp-lf005-5661-2981-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/produkt-zracy-znak-piktogram-ghs-05-clp-lf005-5661-2981-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 85vw, 100px\" \/><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" class=\"wp-image-6999\" style=\"width: 100px;\" src=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/produkt-bardzo-toksyczny-znak-piktogram-ghs-06-clp-lf006-5662-2982.jpg\" alt=\"produkt bardzo toksyczny\" srcset=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/produkt-bardzo-toksyczny-znak-piktogram-ghs-06-clp-lf006-5662-2982.jpg 999w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/produkt-bardzo-toksyczny-znak-piktogram-ghs-06-clp-lf006-5662-2982-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/produkt-bardzo-toksyczny-znak-piktogram-ghs-06-clp-lf006-5662-2982-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/produkt-bardzo-toksyczny-znak-piktogram-ghs-06-clp-lf006-5662-2982-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 85vw, 100px\" \/><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">GHS 04 <br>(symbol: butla gazowa)<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">GHS 05 <br>(symbol: dzia\u0142anie \u017cr\u0105ce \/ korozja)<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">GHS 06 <br>(symbol: czaszka i skrzy\u017cowane piszczele)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" class=\"wp-image-7006\" style=\"width: 100px;\" src=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/produkt-zagrazajacy-zdrowiu-znak-piktogram-ghs-07-clp-lf007-5663-2983.jpg\" alt=\"produkt zagrazajacy zdrowiu\" srcset=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/produkt-zagrazajacy-zdrowiu-znak-piktogram-ghs-07-clp-lf007-5663-2983.jpg 999w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/produkt-zagrazajacy-zdrowiu-znak-piktogram-ghs-07-clp-lf007-5663-2983-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/produkt-zagrazajacy-zdrowiu-znak-piktogram-ghs-07-clp-lf007-5663-2983-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/produkt-zagrazajacy-zdrowiu-znak-piktogram-ghs-07-clp-lf007-5663-2983-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 85vw, 100px\" \/><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" class=\"wp-image-7003\" style=\"width: 100px;\" src=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/produkt-powaznie-zagrazajacy-zdrowiu-znak-piktogram-ghs-08-clp-lf008-5664-2984.jpg\" alt=\"zagrozenie dla zdrowia\" srcset=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/produkt-powaznie-zagrazajacy-zdrowiu-znak-piktogram-ghs-08-clp-lf008-5664-2984.jpg 999w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/produkt-powaznie-zagrazajacy-zdrowiu-znak-piktogram-ghs-08-clp-lf008-5664-2984-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/produkt-powaznie-zagrazajacy-zdrowiu-znak-piktogram-ghs-08-clp-lf008-5664-2984-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/produkt-powaznie-zagrazajacy-zdrowiu-znak-piktogram-ghs-08-clp-lf008-5664-2984-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 85vw, 100px\" \/><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" class=\"wp-image-7001\" style=\"width: 100px;\" src=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/produkt-niebezpieczny-dla-srodowiska-znak-piktogram-ghs-09-clp-lf009-5665-2985.jpg\" alt=\"drzewo i ryba \/ produkt niebezpieczny dla srodowiska\" srcset=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/produkt-niebezpieczny-dla-srodowiska-znak-piktogram-ghs-09-clp-lf009-5665-2985.jpg 999w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/produkt-niebezpieczny-dla-srodowiska-znak-piktogram-ghs-09-clp-lf009-5665-2985-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/produkt-niebezpieczny-dla-srodowiska-znak-piktogram-ghs-09-clp-lf009-5665-2985-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/produkt-niebezpieczny-dla-srodowiska-znak-piktogram-ghs-09-clp-lf009-5665-2985-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 85vw, 100px\" \/><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">GHS 07 <br>(symbol: wykrzyknik)<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">GHS 08 <br>(symbol: zagro\u017cenie dla zdrowia)<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">GHS 09 <br>(symbol: \u015brodowisko)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Znaki_ostrzegawcze_do_oznakowania_rurociagow\"><\/span>Znaki ostrzegawcze do oznakowania ruroci\u0105g\u00f3w<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>\u00a7 3 ust. 1 rozporz\u0105dzenia wskazuje, \u017ce piktogramy GHS mog\u0105 zosta\u0107 zast\u0105pione znakami ostrzegawczymi (zgodnymi ze wzorami okre\u015blonymi w za\u0142\u0105czniku do tego rozporz\u0105dzenia) oraz mog\u0105 zosta\u0107 uzupe\u0142nione dodatkow\u0105 informacj\u0105 dotycz\u0105c\u0105 w szczeg\u00f3lno\u015bci nazwy substancji stwarzaj\u0105cej zagro\u017cenie lub mieszaniny stwarzaj\u0105cej zagro\u017cenie, wzoru chemicznego tej substancji oraz informacj\u0105 o zagro\u017ceniach stwarzanych przez tak\u0105 substancj\u0119 lub mieszanin\u0119. W sytuacji, gdy w za\u0142\u0105czniku do rozporz\u0105dzenia nie znajduje si\u0119 r\u00f3wnowa\u017cny znak ostrzegawczy, nale\u017cy zastosowa\u0107 odpowiedni piktogram GHS.<\/p>\n\n\n\n<p>Stosowane znaki ostrzegawcze powinny mie\u0107 nast\u0119puj\u0105ce cechy:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>tr\u00f3jk\u0105tny kszta\u0142t,<\/li>\n\n\n\n<li>czarny piktogram na \u017c\u00f3\u0142tym tle (\u017c\u00f3\u0142ta cz\u0119\u015b\u0107 min. 50% powierzchni znaku) i czarna obw\u00f3dka.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" class=\"wp-image-6986\" style=\"width: 100px;\" src=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/gdw0023695.jpg\" alt=\"wybuchajaca bomba\" srcset=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/gdw0023695.jpg 944w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/gdw0023695-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/gdw0023695-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/gdw0023695-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 85vw, 100px\" \/><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" class=\"wp-image-6992\" style=\"width: 100px;\" src=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/gdw0283721.jpg\" alt=\"plomien nad okregiem\" srcset=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/gdw0283721.jpg 944w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/gdw0283721-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/gdw0283721-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/gdw0283721-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 85vw, 100px\" \/><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" class=\"wp-image-6990\" style=\"width: 100px;\" src=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/gdw0213714.jpg\" alt=\"plomien \/ produkt latwopalny\" srcset=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/gdw0213714.jpg 944w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/gdw0213714-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/gdw0213714-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/gdw0213714-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 85vw, 100px\" \/><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Ostrze\u017cenie przed substancjami i mieszaninami o w\u0142a\u015bciwo\u015bciach wybuchowych<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Ostrze\u017cenie przed substancjami i mieszaninami o w\u0142a\u015bciwo\u015bciach utleniaj\u0105cych<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Ostrze\u017cenie przed substancjami i mieszaninami \u0142atwopalnymi lub ostrze\u017cenie o wysokiej temperaturze (w przypadku braku odr\u0119bnego znaku)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" class=\"wp-image-6989\" style=\"width: 100px;\" src=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/gdw0163709.jpg\" alt=\"czaszka i piszczele\" srcset=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/gdw0163709.jpg 944w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/gdw0163709-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/gdw0163709-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/gdw0163709-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 85vw, 100px\" \/><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" class=\"wp-image-6991\" style=\"width: 100px;\" src=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/gdw0233716.jpg\" alt=\"dzialanie zrace\" srcset=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/gdw0233716.jpg 944w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/gdw0233716-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/gdw0233716-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/gdw0233716-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 85vw, 100px\" \/><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" class=\"wp-image-6985\" style=\"width: 100px;\" src=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/gdw0013694.jpg\" alt=\"wykrzyknik\" srcset=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/gdw0013694.jpg 944w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/gdw0013694-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/gdw0013694-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/gdw0013694-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 85vw, 100px\" \/><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Ostrze\u017cenie przed substancjami i mieszaninami toksycznymi<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Ostrze\u017cenie przed substancjami i mieszaninami \u017cr\u0105cymi<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Og\u00f3lny znak ostrzegawczy \u2013 ostrze\u017cenie o niebezpiecze\u0144stwie<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Znaki ostrzegawcze lub piktogramy umieszcza si\u0119 na widocznych cz\u0119\u015bciach ruroci\u0105g\u00f3w lub w pobli\u017cu takich cz\u0119\u015bci, przy najbardziej niebezpiecznych elementach ruroci\u0105gu, w szczeg\u00f3lno\u015bci zawor\u00f3w lub z\u0142\u0105cz, w odst\u0119pach gwarantuj\u0105cych w\u0142a\u015bciwy dost\u0119p do informacji.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Oznakowanie_rurociagow_%E2%80%93_norma_ISO_20560\"><\/span>Oznakowanie ruroci\u0105g\u00f3w \u2013 norma ISO 20560<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Norma ISO 20560 jest mi\u0119dzynarodowym standardem dotycz\u0105cym oznakowania ruroci\u0105g\u00f3w. <strong>Jednolity system oznakowania umo\u017cliwia<\/strong> <strong>szybk\u0105 i jednoznaczn\u0105 identyfikacj\u0119 zawarto\u015bci ruroci\u0105g\u00f3w oraz potencjalnych zagro\u017ce\u0144<\/strong> \u2013 bez wzgl\u0119du na bran\u017c\u0119 i bez wzgl\u0119du na lokalizacj\u0119, w kt\u00f3rej znajduje si\u0119 instalacja. Wp\u0142ywa to na popraw\u0119 bezpiecze\u0144stwa pracy i umo\u017cliwia prawid\u0142ow\u0105 eksploatacj\u0119 ruroci\u0105g\u00f3w. Dzi\u0119ki przekazywanym w ten spos\u00f3b informacjom mo\u017cliwe jest bezpieczne prowadzenie prac serwisowych, a tak\u017ce podejmowanie odpowiednich dzia\u0142a\u0144 ratunkowych w sytuacjach awaryjnych. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n<div class=\"product-small-box-content display-flex\">\n          <a href=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/produkt\/ostrzezenie-przed-wysokim-cisnieniem-znak-bezpieczenstwa-ostrzegajacy-ja006,ja006,1134.html\" class=\"product-small\">\n          <div class=\"product-small-box\">\n              <div class=\"product-small-img\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tdc.znakowo.pl\/thumbs\/ostrzezenie-przed-wysokim-cisnieniem-znak-bezpieczenstwa-ostrzegajacy-ja006-5486-1134-160-160-0.jpg\" alt=\"Ostrze\u017cenie przed wysokim ci\u015bnieniem - znak bezpiecze\u0144stwa, ostrzegaj\u0105cy - JA006 - Jak prawid\u0142owo oznacza\u0107 ruroci\u0105gi: znaki, kolory i przepisy\" title=\"Ostrze\u017cenie przed wysokim ci\u015bnieniem - znak bezpiecze\u0144stwa, ostrzegaj\u0105cy - JA006 - Jak prawid\u0142owo oznacza\u0107 ruroci\u0105gi: znaki, kolory i przepisy\" \/>\n              <\/div>\n              <div class=\"product-small-title\">\n                  Ostrze\u017cenie przed wysokim ci\u015bnieniem - znak bezpiecze\u0144stwa, ostrzegaj\u0105cy - JA006              <\/div>\n          <\/div>\n      <\/a>    \n            <a href=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/produkt\/ostrzezenie-przed-wysokimi-temperaturami-znak-bezpieczenstwa-ostrzegajacy-ja007,ja007,1135.html\" class=\"product-small\">\n          <div class=\"product-small-box\">\n              <div class=\"product-small-img\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tdc.znakowo.pl\/thumbs\/ostrzezenie-przed-wysokimi-temperaturami-znak-bezpieczenstwa-ostrzegajacy-ja007-5487-1135-160-160-0.jpg\" alt=\"Ostrze\u017cenie przed wysokimi temperaturami - znak bezpiecze\u0144stwa, ostrzegaj\u0105cy - JA007 - Jak prawid\u0142owo oznacza\u0107 ruroci\u0105gi: znaki, kolory i przepisy\" title=\"Ostrze\u017cenie przed wysokimi temperaturami - znak bezpiecze\u0144stwa, ostrzegaj\u0105cy - JA007 - Jak prawid\u0142owo oznacza\u0107 ruroci\u0105gi: znaki, kolory i przepisy\" \/>\n              <\/div>\n              <div class=\"product-small-title\">\n                  Ostrze\u017cenie przed wysokimi temperaturami - znak bezpiecze\u0144stwa, ostrzegaj\u0105cy - JA007              <\/div>\n          <\/div>\n      <\/a>    \n            <a href=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/produkt\/ostrzezenie-przed-substancjami-toksycznymi-znak-bezpieczenstwa-ostrzegajacy-ja001,ja001,1129.html\" class=\"product-small\">\n          <div class=\"product-small-box\">\n              <div class=\"product-small-img\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tdc.znakowo.pl\/thumbs\/ostrzezenie-przed-substancjami-toksycznymi-znak-bezpieczenstwa-ostrzegajacy-ja001-5481-1129-160-160-0.jpg\" alt=\"Ostrze\u017cenie przed substancjami toksycznymi - znak bezpiecze\u0144stwa, ostrzegaj\u0105cy - JA001 - Jak prawid\u0142owo oznacza\u0107 ruroci\u0105gi: znaki, kolory i przepisy\" title=\"Ostrze\u017cenie przed substancjami toksycznymi - znak bezpiecze\u0144stwa, ostrzegaj\u0105cy - JA001 - Jak prawid\u0142owo oznacza\u0107 ruroci\u0105gi: znaki, kolory i przepisy\" \/>\n              <\/div>\n              <div class=\"product-small-title\">\n                  Ostrze\u017cenie przed substancjami toksycznymi - znak bezpiecze\u0144stwa, ostrzegaj\u0105cy - JA001              <\/div>\n          <\/div>\n      <\/a>    \n        \n    <div class=\"clearfix\"><\/div>    \n<\/div>\n\n\n\n\n<p>Zgodnie z norm\u0105 ISO 20560 oznakowanie ruroci\u0105g\u00f3w sk\u0142ada si\u0119 z czterech element\u00f3w: \u25cf odpowiednie barwy w celu identyfikacji zawarto\u015bci ruroci\u0105g\u00f3w, \u25cf strza\u0142ki wskazuj\u0105ce kierunek przep\u0142ywu, \u25cf nazwa zawarto\u015bci, \u25cf znaki ostrzegawcze i piktogramy GHS (je\u015bli jest taka potrzeba).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nazwa_zawartosci_rurociagu\"><\/span>Nazwa zawarto\u015bci ruroci\u0105gu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Zgodnie z norm\u0105 ISO 20560 ruroci\u0105g powinien by\u0107 opatrzony tabliczk\u0105 wskazuj\u0105c\u0105 czynnik, kt\u00f3ry przez niego przep\u0142ywa. Norma dopuszcza umieszczenie nazwy substancji\/mieszaniny lub jej wzoru, przy d\u0142u\u017cszych nazwach mo\u017cliwe jest stosowanie standardowych skr\u00f3t\u00f3w. Napis umieszcza si\u0119 na tle odpowiedniego koloru, zgodnie z wytycznymi dotycz\u0105cymi kolor\u00f3w s\u0142u\u017c\u0105cych do identyfikacji zawarto\u015bci ruroci\u0105g\u00f3w. Powinien by\u0107 wykonany czcionk\u0105 bezszeryfow\u0105, z wykorzystaniem du\u017cych i ma\u0142ych liter. Je\u015bli chodzi o kolor napisu \u2013 stosuje si\u0119 odpowiedni kolor kontrastowy (bia\u0142y lub czarny, w zale\u017cno\u015bci od podstawowego koloru identyfikacji).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Strzalki_kierunkowe\"><\/span>Strza\u0142ki kierunkowe<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Strza\u0142ki kierunkowe wskazuj\u0105 kierunek przep\u0142ywu zawarto\u015bci ruroci\u0105g\u00f3w. Aby poprawi\u0107 widoczno\u015b\u0107 oznaczenia, trzon strza\u0142ki mo\u017ce by\u0107 odpowiednio wyd\u0142u\u017cone. Wska\u017anik kierunkowy w odpowiednim kolorze kontrastowym umieszcza si\u0119 na podstawowym kolorze identyfikacyjnym. Norma dopuszcza strza\u0142ki koloru czarnego umieszczone na bia\u0142ym tle.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Oznakowanie_kolorystyczne\"><\/span>Oznakowanie kolorystyczne<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ka\u017cdemu rodzajowi substancji, kt\u00f3ra mo\u017ce przep\u0142ywa\u0107 przez ruroci\u0105g, przypisany jest odpowiedni kolor. Takie oznaczenia umo\u017cliwiaj\u0105 szybk\u0105 identyfikacj\u0119 rodzaju substancji znajduj\u0105cej si\u0119 w ruroci\u0105gu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Do oznakowania stosuje si\u0119 kolor bezpiecze\u0144stwa: \u017c\u00f3\u0142ty (je\u015bli trzeba zaznaczy\u0107 zwi\u0119kszone ryzyko zwi\u0105zane z substancj\u0105) oraz podstawowe kolory identyfikacji: szary, czarny, pomara\u0144czowy, fioletowy, czerwony, zielony, niebieski.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Na cz\u0119\u015bci koloru \u017c\u00f3\u0142tego mog\u0105 znajdowa\u0107 si\u0119 w\u0142a\u015bciwe znaki ostrzegawcze lub piktogramy GHS informuj\u0105ce o rodzaju zagro\u017cenia. Kolor \u017c\u00f3\u0142ty mo\u017ce by\u0107 stosowany samodzielnie, je\u015bli nie ma konieczno\u015bci precyzyjnego rozr\u00f3\u017cnienia substancji.<\/li>\n\n\n\n<li>Na cz\u0119\u015bci identyfikacyjnej mog\u0105 by\u0107 umieszczone dodatkowe dane, np. parametry substancji, takie jak temperatura, ci\u015bnienie itp., kod QR.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Kolor bezpiecze\u0144stwa<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Zawarto\u015b\u0107 ruroci\u0105gu<\/strong><\/td><td><strong>Kolor identyfikacji i kolor kontrastowy<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Substancje niebezpieczne<\/td><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"45\" class=\"wp-image-7708\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Zolty.jpg\" alt=\"kolor bezpieczenstwa zolty\" srcset=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Zolty.jpg 500w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Zolty-300x90.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 85vw, 150px\" \/><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Podstawowe kolory identyfikacyjne<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Gazy (w stanie lotnym lub ciek\u0142ym)<\/td><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"45\" class=\"wp-image-7706\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Szary.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Szary.jpg 500w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Szary-300x90.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 85vw, 150px\" \/><\/td><\/tr><tr><td>Ciecze i materia\u0142y sta\u0142e<\/td><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"45\" class=\"wp-image-7705\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Czarny.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Czarny.jpg 500w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Czarny-300x90.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 85vw, 150px\" \/><\/td><\/tr><tr><td>Kwasy<\/td><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"45\" class=\"wp-image-7704\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Pomaranczowy.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Pomaranczowy.jpg 500w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Pomaranczowy-300x90.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 85vw, 150px\" \/><\/td><\/tr><tr><td>Zasady<\/td><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"45\" class=\"wp-image-7703\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Fioletowy.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Fioletowy.jpg 500w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Fioletowy-300x90.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 85vw, 150px\" \/><\/td><\/tr><tr><td>\u015arodki ga\u015bnicze<\/td><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"45\" class=\"wp-image-7702\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Czerwony.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Czerwony.jpg 500w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Czerwony-300x90.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 85vw, 150px\" \/><\/td><\/tr><tr><td>Woda<\/td><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"45\" class=\"wp-image-7701\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Zieolny.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Zieolny.jpg 500w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Zieolny-300x90.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 85vw, 150px\" \/><\/td><\/tr><tr><td>Powietrze<\/td><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"45\" class=\"wp-image-7707\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Niebieski.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Niebieski.jpg 500w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Niebieski-300x90.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 85vw, 150px\" \/><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Oznakowanie_rurociagow_%E2%80%93_FAQ\"><\/span>Oznakowanie ruroci\u0105g\u00f3w \u2013 FAQ<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"664\" src=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3541445.jpg\" alt=\"oznakowanie rurociagow - faq\" class=\"wp-image-7718\" srcset=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3541445.jpg 1000w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3541445-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3541445-768x510.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1744816888455\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>Jaka norma standaryzuje oznakowanie ruroci\u0105g\u00f3w?<\/strong><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Wytyczne dotycz\u0105ce oznakowania ruroci\u0105g\u00f3w okre\u015bla mi\u0119dzynarodowa norma ISO 20560.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1744816903391\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>Co powinno znale\u017a\u0107 si\u0119 na oznaczeniu ruroci\u0105gu?<\/strong><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Zgodnie z norm\u0105 ISO 20560: nazwa zawarto\u015bci ruroci\u0105gu, strza\u0142ka wskazuj\u0105ca kierunek przep\u0142ywu, kolor identyfikacyjne, ewentualnie znaki ostrzegawcze i piktogramy GHS informuj\u0105ce o rodzaju zagro\u017cenia.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1744816915497\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>Jakie kolory, zgodnie z norm\u0105 ISO 20560, stosuje si\u0119 do oznakowania ruroci\u0105g\u00f3w?<\/strong><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Do oznakowania ruroci\u0105g\u00f3w stosuje si\u0119 kolor bezpiecze\u0144stwa \u2013 \u017c\u00f3\u0142ty oraz podstawowe kolory identyfikacji \u2013 szary, czarny, pomara\u0144czowy, fioletowy, czerwony, zielony, niebieski.<\/p> <\/div> <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oznakowanie ruroci\u0105g\u00f3w i zbiornik\u00f3w s\u0142u\u017c\u0105cych do przechowywania substancji lub mieszanin niebezpiecznych \u2013 najwa\u017cniejsze przepisy, kolory identyfikacyjne, strza\u0142ki, piktogramy, napisy i inne oznaczenia. Oznakowanie ruroci\u0105g\u00f3w<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7717,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[118],"tags":[],"class_list":["post-7691","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-oznakowanie-obiektow"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jak prawid\u0142owo oznacza\u0107 ruroci\u0105gi: znaki, kolory i przepisy - Blog znakowo.pl<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak prawid\u0142owo oznacza\u0107 ruroci\u0105gi: znaki, kolory i przepisy - Blog znakowo.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Oznakowanie ruroci\u0105g\u00f3w i zbiornik\u00f3w s\u0142u\u017c\u0105cych do przechowywania substancji lub mieszanin niebezpiecznych \u2013 najwa\u017cniejsze przepisy, kolory identyfikacyjne, strza\u0142ki, piktogramy, napisy i inne oznaczenia. Oznakowanie ruroci\u0105g\u00f3w\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog znakowo.pl\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Znakowo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-23T10:35:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-07T11:54:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3794901_9170-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Julita Krzemi\u0144ska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Julita Krzemi\u0144ska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.znakowo.pl\\\/blog\\\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.znakowo.pl\\\/blog\\\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Julita Krzemi\u0144ska\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.znakowo.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a29ddb53515b4cfd337f1582146267d9\"},\"headline\":\"Jak prawid\u0142owo oznacza\u0107 ruroci\u0105gi: znaki, kolory i przepisy\",\"datePublished\":\"2025-04-23T10:35:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-07T11:54:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.znakowo.pl\\\/blog\\\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\\\/\"},\"wordCount\":1288,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.znakowo.pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.znakowo.pl\\\/blog\\\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.znakowo.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/3794901_9170-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Oznakowanie obiekt\u00f3w\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.znakowo.pl\\\/blog\\\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.znakowo.pl\\\/blog\\\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\\\/\",\"name\":\"Jak prawid\u0142owo oznacza\u0107 ruroci\u0105gi: znaki, kolory i przepisy - Blog znakowo.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.znakowo.pl\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.znakowo.pl\\\/blog\\\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.znakowo.pl\\\/blog\\\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.znakowo.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/3794901_9170-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-23T10:35:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-07T11:54:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.znakowo.pl\\\/blog\\\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\\\/#breadcrumb\"},\"mainEntity\":[{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.znakowo.pl\\\/blog\\\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\\\/#faq-question-1744816888455\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.znakowo.pl\\\/blog\\\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\\\/#faq-question-1744816903391\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.znakowo.pl\\\/blog\\\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\\\/#faq-question-1744816915497\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.znakowo.pl\\\/blog\\\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.znakowo.pl\\\/blog\\\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.znakowo.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/3794901_9170-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.znakowo.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/3794901_9170-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2560,\"caption\":\"jak prawidlowo oznaczac rurociagi: znaki, kolory, przepisy\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.znakowo.pl\\\/blog\\\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.znakowo.pl\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak prawid\u0142owo oznacza\u0107 ruroci\u0105gi: znaki, kolory i przepisy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.znakowo.pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.znakowo.pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Blog znakowo.pl\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.znakowo.pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.znakowo.pl\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.znakowo.pl\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Znakowo.pl\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.znakowo.pl\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.znakowo.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.znakowo.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/logo_1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.znakowo.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/logo_1.png\",\"width\":277,\"height\":94,\"caption\":\"Znakowo.pl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.znakowo.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Znakowo\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.znakowo.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a29ddb53515b4cfd337f1582146267d9\",\"name\":\"Julita Krzemi\u0144ska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e6adac54b1d18b21f8567cc6208ef43409e661f1070cf8be2e6912306b99d439?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e6adac54b1d18b21f8567cc6208ef43409e661f1070cf8be2e6912306b99d439?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e6adac54b1d18b21f8567cc6208ef43409e661f1070cf8be2e6912306b99d439?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Julita Krzemi\u0144ska\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.znakowo.pl\\\/blog\\\/author\\\/jkrzeminska\\\/\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.znakowo.pl\\\/blog\\\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\\\/#faq-question-1744816888455\",\"position\":1,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.znakowo.pl\\\/blog\\\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\\\/#faq-question-1744816888455\",\"name\":\"Jaka norma standaryzuje oznakowanie ruroci\u0105g\u00f3w?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Wytyczne dotycz\u0105ce oznakowania ruroci\u0105g\u00f3w okre\u015bla mi\u0119dzynarodowa norma ISO 20560.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.znakowo.pl\\\/blog\\\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\\\/#faq-question-1744816903391\",\"position\":2,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.znakowo.pl\\\/blog\\\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\\\/#faq-question-1744816903391\",\"name\":\"Co powinno znale\u017a\u0107 si\u0119 na oznaczeniu ruroci\u0105gu?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Zgodnie z norm\u0105 ISO 20560: nazwa zawarto\u015bci ruroci\u0105gu, strza\u0142ka wskazuj\u0105ca kierunek przep\u0142ywu, kolor identyfikacyjne, ewentualnie znaki ostrzegawcze i piktogramy GHS informuj\u0105ce o rodzaju zagro\u017cenia.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.znakowo.pl\\\/blog\\\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\\\/#faq-question-1744816915497\",\"position\":3,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.znakowo.pl\\\/blog\\\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\\\/#faq-question-1744816915497\",\"name\":\"Jakie kolory, zgodnie z norm\u0105 ISO 20560, stosuje si\u0119 do oznakowania ruroci\u0105g\u00f3w?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Do oznakowania ruroci\u0105g\u00f3w stosuje si\u0119 kolor bezpiecze\u0144stwa \u2013 \u017c\u00f3\u0142ty oraz podstawowe kolory identyfikacji \u2013 szary, czarny, pomara\u0144czowy, fioletowy, czerwony, zielony, niebieski.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak prawid\u0142owo oznacza\u0107 ruroci\u0105gi: znaki, kolory i przepisy - Blog znakowo.pl","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jak prawid\u0142owo oznacza\u0107 ruroci\u0105gi: znaki, kolory i przepisy - Blog znakowo.pl","og_description":"Oznakowanie ruroci\u0105g\u00f3w i zbiornik\u00f3w s\u0142u\u017c\u0105cych do przechowywania substancji lub mieszanin niebezpiecznych \u2013 najwa\u017cniejsze przepisy, kolory identyfikacyjne, strza\u0142ki, piktogramy, napisy i inne oznaczenia. Oznakowanie ruroci\u0105g\u00f3w","og_url":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\/","og_site_name":"Blog znakowo.pl","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Znakowo\/","article_published_time":"2025-04-23T10:35:00+00:00","article_modified_time":"2025-05-07T11:54:48+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2560,"url":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3794901_9170-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Julita Krzemi\u0144ska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Julita Krzemi\u0144ska","Szacowany czas czytania":"12 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\/"},"author":{"name":"Julita Krzemi\u0144ska","@id":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/#\/schema\/person\/a29ddb53515b4cfd337f1582146267d9"},"headline":"Jak prawid\u0142owo oznacza\u0107 ruroci\u0105gi: znaki, kolory i przepisy","datePublished":"2025-04-23T10:35:00+00:00","dateModified":"2025-05-07T11:54:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\/"},"wordCount":1288,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3794901_9170-scaled.jpg","articleSection":["Oznakowanie obiekt\u00f3w"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\/","url":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\/","name":"Jak prawid\u0142owo oznacza\u0107 ruroci\u0105gi: znaki, kolory i przepisy - Blog znakowo.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3794901_9170-scaled.jpg","datePublished":"2025-04-23T10:35:00+00:00","dateModified":"2025-05-07T11:54:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\/#breadcrumb"},"mainEntity":[{"@id":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\/#faq-question-1744816888455"},{"@id":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\/#faq-question-1744816903391"},{"@id":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\/#faq-question-1744816915497"}],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3794901_9170-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3794901_9170-scaled.jpg","width":2560,"height":2560,"caption":"jak prawidlowo oznaczac rurociagi: znaki, kolory, przepisy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak prawid\u0142owo oznacza\u0107 ruroci\u0105gi: znaki, kolory i przepisy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/","name":"Blog znakowo.pl","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/#organization","name":"Znakowo.pl","url":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/logo_1.png","contentUrl":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/logo_1.png","width":277,"height":94,"caption":"Znakowo.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Znakowo\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/#\/schema\/person\/a29ddb53515b4cfd337f1582146267d9","name":"Julita Krzemi\u0144ska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e6adac54b1d18b21f8567cc6208ef43409e661f1070cf8be2e6912306b99d439?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e6adac54b1d18b21f8567cc6208ef43409e661f1070cf8be2e6912306b99d439?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e6adac54b1d18b21f8567cc6208ef43409e661f1070cf8be2e6912306b99d439?s=96&d=mm&r=g","caption":"Julita Krzemi\u0144ska"},"url":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/author\/jkrzeminska\/"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\/#faq-question-1744816888455","position":1,"url":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\/#faq-question-1744816888455","name":"Jaka norma standaryzuje oznakowanie ruroci\u0105g\u00f3w?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Wytyczne dotycz\u0105ce oznakowania ruroci\u0105g\u00f3w okre\u015bla mi\u0119dzynarodowa norma ISO 20560.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\/#faq-question-1744816903391","position":2,"url":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\/#faq-question-1744816903391","name":"Co powinno znale\u017a\u0107 si\u0119 na oznaczeniu ruroci\u0105gu?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Zgodnie z norm\u0105 ISO 20560: nazwa zawarto\u015bci ruroci\u0105gu, strza\u0142ka wskazuj\u0105ca kierunek przep\u0142ywu, kolor identyfikacyjne, ewentualnie znaki ostrzegawcze i piktogramy GHS informuj\u0105ce o rodzaju zagro\u017cenia.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\/#faq-question-1744816915497","position":3,"url":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/jak-prawidlowo-oznaczac-rurociagi-znaki-kolory-i-przepisy\/#faq-question-1744816915497","name":"Jakie kolory, zgodnie z norm\u0105 ISO 20560, stosuje si\u0119 do oznakowania ruroci\u0105g\u00f3w?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Do oznakowania ruroci\u0105g\u00f3w stosuje si\u0119 kolor bezpiecze\u0144stwa \u2013 \u017c\u00f3\u0142ty oraz podstawowe kolory identyfikacji \u2013 szary, czarny, pomara\u0144czowy, fioletowy, czerwony, zielony, niebieski.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7691"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7691\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7721,"href":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7691\/revisions\/7721"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7691"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.znakowo.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}